Dokument Tango s Putinom od Very Krichevskej o Dozhdovi zn\u00e1mom aj ako TV Rain odv\u00e1\u017enom kan\u00e1li, \u010del\u00ed rovnak\u00e9mu probl\u00e9mu. Nespo\u010d\u00edva v re\u017eis\u00e9rskom remesle, t\u00fdm menej v prednostiach ich n\u00e1metov, ale v nie\u010dom hlb\u0161om: \u0161krten\u00ed rozpr\u00e1vania v diktat\u00fare.<\/p>\n
Toto bude o tom ako sa Slovensk\u00ed rusofili nevedia do\u010dka\u0165, kedy bud\u00fa na Slovensku plati\u0165 rovnak\u00e9 fa\u0161istick\u00e9 z\u00e1kony ako v rusku KGB\u00e1ka. No a z\u00e1padn\u00ed chv\u00e1lenk\u00e1ri KGB\u00e1ka si vide\u00e1 o beztrestnej brutalite ruskej pol\u00edcie naschv\u00e1l nev\u0161\u00edmaj\u00fa.<\/p>\n
Jeho o\u010di s\u00fa v\u00fd\u010ditkou. Prenikavo modr\u00e9 h\u013eadia z obrazovky, ke\u010f p\u00e1n Nava\u013enyj nab\u00e1da svojich krajanov, aby sa nevzd\u00e1vali. P\u00e1n Roher nakr\u00fatil vodcu ruskej opoz\u00edcie, ke\u010f sa zotavoval z otravy na Sib\u00edri v roku 2020 (star\u00e9 z\u00e1bery ukazuj\u00fa Juliu, jeho neodbytn\u00fa man\u017eelku, ako sa sna\u017e\u00ed dosta\u0165 do jeho nemocni\u010dnej izby, inak by jeho \u00fato\u010dn\u00edci dokon\u010dili pr\u00e1cu). Pacient, ktor\u00fd sa zotavuje v Nemecku, sa spoj\u00ed s Christom Grozevom, ktor\u00e9ho opisuje ako \u201eve\u013emi mil\u00e9ho bulharsk\u00e9ho hlup\u00e1ka\u201c; vy\u0161etrovate\u013e vyu\u017e\u00edva \u00fadaje z temn\u00e9ho webu na vyp\u00e1tranie ne\u00faspe\u0161n\u00fdch vrahov.<\/p>\n
P\u00e1n Nava\u013enyj je maestro v oblasti soci\u00e1lnych m\u00e9di\u00ed \u2013 inak musel vies\u0165 kampa\u0148 \u2013 a niektor\u00ed div\u00e1ci u\u017e mo\u017eno vedia o telefon\u00e1toch, ktor\u00e9 robil s hlup\u00e1kmi, ktor\u00ed sa ho \u00fadajne pok\u00fasili zabi\u0165. Postupnos\u0165 je st\u00e1le nap\u00ednav\u00e1. Jeden sa zamiluje do toho, \u017ee sa vyd\u00e1va za predstavite\u013ea Krem\u013ea a prezrad\u00ed podrobnosti o zbabranom z\u00e1sahu, vr\u00e1tane rozmazania Novi\u010doka v spodnej bielizni p\u00e1na Nava\u013en\u00e9ho. <\/p>\n
“Je to m\u0155tvy mu\u017e,” uzavrel t\u00edm \u013eutuj\u00faco o nevedomom inform\u00e1torovi.<\/p>\n
Ak \u201eNava\u013enyj\u201c objasn\u00ed fungovanie a nekompetentnos\u0165 eskadry smrti Vladim\u00edra Putina, zdroj \u00fa\u017easnej odvahy jej subjektu zost\u00e1va ak\u00fdmsi tajomstvom. Na rozdiel od toho, \u201eTango s Putinom\u201c (tie\u017e naz\u00fdvan\u00e9 \u201eF@ck This Job\u201c) ukazuje, ako m\u00f4\u017ee by\u0165 odvaha \u017eiven\u00e1 okolnos\u0165ami.<\/p>\n
Ke\u010f Natalia Sindeeva v roku 2010 spustila Dozhd, predstavovala si optimistick\u00fd kan\u00e1l o \u017eivotnom \u0161t\u00fdle, nie kri\u017eiacke spravodajstvo. Pod\u013ea jej vlastn\u00e9ho vyjadrenia sa predt\u00fdm zauj\u00edmala viac o p\u00e1rty ako o politiku: spr\u00e1vy ju sk\u00f4r naplnili z\u00e1sadami ako naopak, po\u010dn\u00fac bombov\u00fdm \u00fatokom na moskovskom letisku v roku 2011. \u0160tvorsmern\u00e1 rozdelen\u00e1 obrazovka \u2013 opakovan\u00e1 zariadenie vo filme pani Krichevskej \u2013 kontrastuje s Dozhdov\u00fdm spravodajstvom o n\u00e1sledkoch s upokojuj\u00facim papan\u00edm vysielan\u00fdm \u0161t\u00e1tom kontrolovan\u00fdmi kan\u00e1lmi.<\/p>\n
\u010eal\u0161\u00edm mot\u00edvom s\u00fa do\u017edovsk\u00ed novin\u00e1ri privol\u00e1vaj\u00faci sa zozadu policajn\u00fdch dod\u00e1vok. Ako sa represie zhor\u0161uj\u00fa, informovanie sa st\u00e1va riskantnej\u0161\u00edm, od zmanipulovan\u00fdch rusk\u00fdch volieb a protestov v rokoch 2011-12 po kr\u00edzu na Ukrajine a vypuknutie vojny v regi\u00f3ne Donbas v rokoch 2013-14. Kan\u00e1l sa st\u00e1va maj\u00e1kom integrity ani nie tak z\u00e1merne, ako sk\u00f4r dodr\u017eiavan\u00edm z\u00e1kladn\u00fdch novin\u00e1rskych princ\u00edpov. By\u0165 dobr\u00fd v tomto rozpr\u00e1van\u00ed znamen\u00e1 jednoducho posl\u00facha\u0165 svoje svedomie. (V tomto filme sa objavuje aj p\u00e1n Nava\u013enyj, ktor\u00fd rad\u00ed o osvetlen\u00ed na rozhovor.)<\/p>\n
Tieto dokument\u00e1rne filmy mapuj\u00fa r\u00f4zne geneal\u00f3gie hrdinstva, zdanlivo vroden\u00e9 v pr\u00edpade p\u00e1na Nava\u013en\u00e9ho, \u200b\u200bn\u00e1hodn\u00e9 v pr\u00edpade pani Sindeevovej. Ich obrysy sa v\u0161ak prekr\u00fdvaj\u00fa. Obe dr\u00e1my s\u00fa poh\u00e1\u0148an\u00e9 v\u00fdnimo\u010dn\u00fdm vzdorom proti zdrvuj\u00facim syst\u00e9mom. V kone\u010dnom d\u00f4sledku v oboch tento syst\u00e9m oh\u00fdba a vyrovn\u00e1va pr\u00edbehov\u00fd obl\u00fak.<\/p>\n
Totalitarizmus, poznamenal George Orwell, n\u00fati rozpr\u00e1va\u010dov fal\u0161ova\u0165 fakty a pocity. V tyranii, uzavrel, literat\u00fara je ods\u00faden\u00e1 na z\u00e1nik. V Putinovom Rusku sa cenz\u00fara op\u00e4\u0165 spr\u00eds\u0148uje. Stla\u010denie nie je len na pr\u00edbehy, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu Rusi sledova\u0165 a \u010d\u00edta\u0165. Roz\u0161iruje sa na pr\u00edbehy, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu pre\u017ei\u0165 \u2013 a teda, ako tyran d\u00fafa, si to aj predstavte.<\/p>\n
V t\u00fdchto filmoch je autorit\u00e1rska z\u00e1padka ne\u00faprosn\u00e1. Dozhd zn\u00e1\u0161a \u00fatrapy z Krem\u013ea, potom kybernetick\u00e9 \u00fatoky, bojkot k\u00e1blov\u00fdch poskytovate\u013eov, vys\u0165ahovanie zo \u0161t\u00fadia, ob\u0165a\u017eovanie a policajn\u00e9 razie. P\u00e1n Nava\u013enyj je napadnut\u00fd a uv\u00e4znen\u00fd pred otr\u00e1ven\u00edm. \u201eNi\u010doho sa neboj\u00edm,\u201c hovor\u00ed, ke\u010f klasick\u00fdm aktom ruskej odvahy let\u00ed sp\u00e4\u0165 z Nemecka do Moskvy. “A \u017eiadam \u0165a, aby si sa tie\u017e neb\u00e1l.” Toto je vyvrcholenie \u201eNava\u013en\u00e9ho\u201c.<\/p>\n
Rusk\u00ed vl\u00e1dcovia maj\u00fa in\u00e9 predstavy. Ako v\u00e4\u010d\u0161ina despotov, aj oni s\u00fa filist\u00edmi aj surovcami. Ale rozumej\u00fa z\u00e1kladom rozpr\u00e1vania. Vedia, \u017ee dr\u00e1ma potrebuje rozuzlenie \u2013 v ktorom hrdina poraz\u00ed dareb\u00e1ka alebo upadne v plame\u0148och sl\u00e1vy \u2013 a postaraj\u00fa sa o to, aby \u017eiadne nenastalo. Vo filme p\u00e1n Roher \u0161pekuluje, \u017ee p\u00e1n Nava\u013enyj m\u00f4\u017ee by\u0165 teraz zavra\u017eden\u00fd; namiesto toho je zadr\u017ean\u00fd pri pr\u00edlete na letisko a potom odoslan\u00fd do trestaneckej kol\u00f3nie. Dozhd je medzit\u00fdm vyh\u00e1\u0148an\u00fd zo vzduchu.<\/p>\n