{"id":31707,"date":"2026-04-04T12:48:43","date_gmt":"2026-04-04T12:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/?p=31707"},"modified":"2026-04-04T12:48:43","modified_gmt":"2026-04-04T12:48:43","slug":"politika-cara-petra-voci-ukrajine-maloruska-rada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/politika-cara-petra-voci-ukrajine-maloruska-rada\/","title":{"rendered":"Politika c\u00e1ra Petra vo\u010di Ukrajine \u2013 Malorusk\u00e1 rada"},"content":{"rendered":"<br \/>\n<h1>Politika c\u00e1ra Petra vo\u010di Ukrajine \u201eMalorusk\u00e1 rada\u201c (Malorusk\u00e9 kol\u00e9gium)<\/h1>\n<p>Na jar roku 1722 bol hejtman Skoropadskyj op\u00e4\u0165 na n\u00e1v\u0161teve v Petrohrade. D\u0148a 29. apr\u00edla 1722 tam ne\u010dakane dostal c\u00e1rsky dekr\u00e9t o zriaden\u00ed \u201eMaloruskej rady\u201c, ktor\u00e1 v skuto\u010dnosti zbavila hejtmana zvy\u0161ku jeho moci. Ofici\u00e1lne d\u00f4vody na vytvorenie tejto rady boli: neust\u00e1le s\u0165a\u017enosti obyvate\u013estva na v\u0161eobecn\u00e9 koz\u00e1cke s\u00fady a koz\u00e1cku spr\u00e1vu pre \u00faplatky, vydieranie a premenu koz\u00e1kov na nevo\u013en\u00edkov, nedostatok inform\u00e1ci\u00ed od hejtmana o \u0161t\u00e1tnych pr\u00edjmoch z dan\u00ed a ciel, pre\u0165a\u017eenos\u0165 hejtmanovej kancel\u00e1rie. <\/p>\n<p>C\u00e1r sa odvol\u00e1val na \u201e\u010cl\u00e1nky\u201c Bohdana Chmelnick\u00e9ho, ktor\u00e9 pod\u013ea neho opr\u00e1v\u0148ovali v\u0161etk\u00fdch nespokojn\u00fdch s koz\u00e1ckymi s\u00fadmi odvola\u0165 sa k moskovsk\u00fdm vojvodom. Namiesto toho v\u0161ak vymenoval radu zlo\u017een\u00fa zo \u0161iestich moskovsk\u00fdch d\u00f4stojn\u00edkov z arm\u00e1d umiestnen\u00fdch na Ukrajine, s brig\u00e1dnym gener\u00e1lom Veliaminovom ako predsedom.<\/p>\n<p>\u201eMalorusk\u00e1 rada\u201c dostala za \u00falohu:<\/p>\n<ul>\n<li>vypo\u010d\u00fava\u0165 v\u0161etky s\u0165a\u017enosti obyvate\u013estva na koz\u00e1cke s\u00fady a rozhodova\u0165 v sporn\u00fdch pr\u00edpadoch,<\/li>\n<li>kontrolova\u0165 ukrajinsk\u00e9 financie,<\/li>\n<li>dozera\u0165, aby koz\u00e1cki d\u00f4stojn\u00edci neutl\u00e1\u010dali oby\u010dajn\u00fdch koz\u00e1kov a ro\u013en\u00edkov.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hetman Skoropadskyj okam\u017eite predlo\u017eil c\u00e1rovi pet\u00edciu, v ktorej dokazoval, \u017ee \u017eiadne \u201e\u010cl\u00e1nky\u201c \u2013 ani Bohdana Chmelnick\u00e9ho, ani \u017eiadneho in\u00e9ho hetmana \u2013 neobsahuj\u00fa nar\u00e1\u017eku na odvolanie Gener\u00e1lneho koz\u00e1ckeho s\u00fadu k moskovsk\u00fdm vojvodom.<\/p>\n<p>Vysvetlil, \u017ee zneu\u017e\u00edvania koz\u00e1ckych d\u00f4stojn\u00edkov a nedostatky vo financi\u00e1ch treba v kone\u010dnom d\u00f4sledku prip\u00edsa\u0165 samotn\u00e9mu c\u00e1rovi. V\u00e4\u010d\u0161inu s\u0165a\u017enost\u00ed ozna\u010dil za in\u0161pirovan\u00e9 \u201ezlos\u0165ou a nen\u00e1vis\u0165ou\u201c. Pripomenul c\u00e1rovi jeho sl\u00e1vnostn\u00fd s\u013eub re\u0161pektova\u0165 ukrajinsk\u00e9 \u201epr\u00e1va a slobody\u201c a v mene cel\u00e9ho ukrajinsk\u00e9ho \u013eudu \u017eiadal, aby \u201eUkrajina mala svoje predch\u00e1dzaj\u00face pr\u00e1va a poriadok\u201c.<\/p>\n<p>C\u00e1r mu dal ve\u013emi stru\u010dn\u00fa odpove\u010f: ni\u010d sa ned\u00e1 urobi\u0165, preto\u017ee dekr\u00e9t u\u017e bol zverejnen\u00fd a v \u010dinnosti \u201eMaloruskej rady\u201c nie je ni\u010d v rozpore s \u201e\u010cl\u00e1nkami\u201c Bohdana Chmelnick\u00e9ho.<\/p>\n<p>Medzit\u00fdm bol zverejnen\u00fd c\u00e1rsky manifest pre ukrajinsk\u00fd \u013eud, v ktorom sa vysvet\u013eovalo, \u017ee nov\u00e1 in\u0161tit\u00facia nem\u00e1 in\u00fd cie\u013e ako \u201echr\u00e1ni\u0165 ukrajinsk\u00e9 obyvate\u013estvo pred nespravodlivos\u0165ami a zneu\u017e\u00edvan\u00edm zo strany koz\u00e1ckych d\u00f4stojn\u00edkov\u201c.<\/p>\n<p>Brig\u00e1dny gener\u00e1l Veliaminov dostal podrobn\u00e9 pokyny na kontrolu nad ukrajinsk\u00fdm hetmanom a celou vl\u00e1dou. Toto bol vrchol brilantnej demagogickej met\u00f3dy c\u00e1ra Petra, ktorou po v\u00ed\u0165azstve pri Poltave systematicky rozkladal ukrajinsk\u00fd \u0161t\u00e1t.<\/p>\n<h2>Smr\u0165 hejtmana Skoropadsk\u00e9ho<\/h2>\n<p>Star\u00fd hejtman sa z tejto \u0165a\u017ekej rany u\u017e nespam\u00e4tal. Po n\u00e1vrate z Petrohradu zomrel o nieko\u013eko dn\u00ed nesk\u00f4r \u2013 v j\u00fali 1722.<\/p>\n<h1>Po smrti Skoropadsk\u00e9ho: Pavol Polubotok a Malorusk\u00e1 rada<\/h1>\n<p>Kr\u00e1tko po pohrebe hejtmana Skoropadsk\u00e9ho poslali koz\u00e1cki d\u00f4stojn\u00edci c\u00e1rovi pet\u00edciu so \u017eiados\u0165ou o povolenie zvoli\u0165 nov\u00e9ho hejtmana. Medzit\u00fdm si za do\u010dasn\u00e9ho hejtmana vybrali plukovn\u00edka z \u010cernihova \u2013 Pavla Polubotoka, ktor\u00fd bol hlavn\u00fdm kandid\u00e1tom na tento \u00farad.<\/p>\n<p>V tom istom \u010dase pri\u0161iel do Hluchova brig\u00e1dny gener\u00e1l Veliaminov a ustanovil \u201eMalorusk\u00fa radu\u201c. V Hluchove tak existovali dve paraleln\u00e9 vl\u00e1dy: hejtman na \u010dele Gener\u00e1lnej kancel\u00e1rie koz\u00e1ckeho vojska a \u201eMalorusk\u00e1 rada\u201c veden\u00e1 Veliaminovom. Medzi nimi okam\u017eite vznikli nedorozumenia a otvoren\u00e9 konflikty.<\/p>\n<h2>Osobnos\u0165 Pavla Polubotoka<\/h2>\n<p>Hetman Polubotok bol energick\u00fd, akt\u00edvny a odv\u00e1\u017eny mu\u017e, odhodlan\u00fd z\u00e1stanca ukrajinskej auton\u00f3mie. Koz\u00e1cki d\u00f4stojn\u00edci si ho vysoko v\u00e1\u017eili a mal ve\u013ek\u00fa autoritu aj medzi oby\u010dajn\u00fdmi koz\u00e1kmi.<\/p>\n<p>Ako typick\u00fd predstavite\u013e svojej doby a spolo\u010denskej triedy nebol pr\u00edli\u0161 vyberav\u00fd pri dosahovan\u00ed svojich materi\u00e1lnych z\u00e1ujmov. Ako autoritat\u00edvny velite\u013e sa niekedy spr\u00e1val k be\u017en\u00fdm koz\u00e1kom, me\u0161\u0165anom a ro\u013en\u00edkom dos\u0165 drsne. Akt\u00edvne sa zap\u00e1jal do zahrani\u010dn\u00e9ho obchodu a stal sa jedn\u00fdm z najbohat\u0161\u00edch \u013eud\u00ed na Ukrajine.<\/p>\n<p>Jeho odv\u00e1\u017eny odpor vo\u010di c\u00e1rovi Petrovi pri obrane ukrajinsk\u00fdch pr\u00e1v urobil z Polubotoka jedn\u00e9ho z najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00edch hrdinov star\u0161ej ukrajinskej hist\u00f3rie. Bol skuto\u010dn\u00fdm ukrajinsk\u00fdm vlastencom, hoci \u2013 charakteristicky pre svoju dobu a triedu \u2013 nezanedb\u00e1val ani svoje vlastn\u00e9 z\u00e1ujmy.<\/p>\n<h2>Konflikt s Veliaminovom<\/h2>\n<p>Hne\u010f ako Veliaminov za\u010dal prij\u00edma\u0165 s\u0165a\u017enosti a pet\u00edcie, ktor\u00e9 obch\u00e1dzali ukrajinsk\u00e9 in\u0161tit\u00facie, Polubotok energicky protestoval proti tomu, aby Veliaminov vyd\u00e1val rozkazy hejtmanskej kancel\u00e1rii ako podriaden\u00e9mu \u00faradu.<\/p>\n<p>Polubotok si od rusk\u00e9ho sen\u00e1tu vybavil rozkaz, ktor\u00fd Veliaminovovi naria\u010foval vykon\u00e1va\u0165 \u010dinnos\u0165 v spolupr\u00e1ci s ukrajinsk\u00fdmi in\u0161tit\u00faciami. Veliaminov sa v\u0161ak nevzdal. Pripravil n\u00e1vrh rozsiahlych zmien v ukrajinskej spr\u00e1ve, s\u00fadnictve a financi\u00e1ch a za\u010diatkom roku 1723 ho predlo\u017eil c\u00e1rovi do Petrohradu.<\/p>\n<p>C\u00e1r Peter n\u00e1vrh schv\u00e1lil, potvrdil v\u00e4\u010d\u0161inu z jeho dvan\u00e1stich bodov a najm\u00e4 trval na tom, aby v\u0161etky finan\u010dn\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti pre\u0161li pod kontrolu \u201eMaloruskej rady\u201c.<\/p>\n<h2>Polubotkov odpor a reformy<\/h2>\n<p>Polubotok pokra\u010doval vo svojom odpore. Neust\u00e1le pripom\u00ednal c\u00e1rovi, aby dal povolenie na riadne zvolenie nov\u00e9ho hejtmana. Peter, ktor\u00fd sa dovtedy vyh\u00fdbal odpovedi, nakoniec stratil trpezlivos\u0165 a vyhl\u00e1sil, \u017ee \u201eke\u010f\u017ee v\u0161etci ukrajinsk\u00ed hejtmani s\u00fa zradcami moskovsk\u00e9ho c\u00e1ra, treba rad\u0161ej po\u010dka\u0165, k\u00fdm sa na tento \u00farad nen\u00e1jde nejak\u00fd loj\u00e1lny a vern\u00fd mu\u017e\u201c.<\/p>\n<p>Aby oslabil postavenie \u201eMaloruskej rady\u201c a urobil jej z\u00e1sah zbyto\u010dn\u00fdm, Polubotok za\u010dal reformova\u0165 koz\u00e1cke s\u00fady. Vymenoval posudzovate\u013eov, ktor\u00ed mali zasadn\u00fa\u0165 spolu so sudcom, \u010d\u00edm zn\u00ed\u017eil mo\u017enos\u0165 zneu\u017e\u00edvania. Dohliadal na provin\u010dn\u00e9 s\u00fady, aby odstr\u00e1nil \u00faplatk\u00e1rstvo a prie\u0165ahy, zaviedol presn\u00fd odvolac\u00ed poriadok a pr\u00edsnymi opatreniami zabr\u00e1nil koz\u00e1ckym d\u00f4stojn\u00edkom v zneu\u017e\u00edvan\u00ed obyvate\u013estva.<\/p>\n<p>T\u00fdmito reformami Polubotok vzal c\u00e1rovi Petra jeho hlavn\u00fd zdanliv\u00fd d\u00f4vod na zriadenie \u201eMaloruskej rady\u201c \u2013 \u00fadajn\u00fa ochranu ukrajinsk\u00e9ho \u013eudu pred svojvo\u013eou koz\u00e1ckych d\u00f4stojn\u00edkov. To c\u00e1ra obzvl\u00e1\u0161\u0165 rozz\u00farilo.<\/p>\n<h2>Predvolanie do Petrohradu<\/h2>\n<p>V lete roku 1723 si c\u00e1r Peter predvolal hetmana Polubotoka a nieko\u013eko koz\u00e1ckych d\u00f4stojn\u00edkov do Petrohradu, aby podali vysvetlenie. Aby sa predi\u0161lo mo\u017en\u00fdm nepokojom na Ukrajine, nariadil knie\u017ea\u0165u Golicynovi, vrchn\u00e9mu velite\u013eovi ruskej arm\u00e1dy na Ukrajine, aby vyviedol v\u00e4\u010d\u0161inu koz\u00e1ckych plukov do stepi \u2013 \u00fadajne proti Tat\u00e1rom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika c\u00e1ra Petra vo\u010di Ukrajine \u201eMalorusk\u00e1 rada\u201c (Malorusk\u00e9 kol\u00e9gium) Na jar roku 1722 bol hejtman Skoropadskyj op\u00e4\u0165 na n\u00e1v\u0161teve v Petrohrade. D\u0148a 29. apr\u00edla 1722 tam ne\u010dakane dostal c\u00e1rsky dekr\u00e9t o zriaden\u00ed \u201eMaloruskej rady\u201c, ktor\u00e1 v skuto\u010dnosti zbavila hejtmana zvy\u0161ku jeho moci. Ofici\u00e1lne d\u00f4vody na vytvorenie tejto rady boli: neust\u00e1le s\u0165a\u017enosti obyvate\u013estva na v\u0161eobecn\u00e9 koz\u00e1cke [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-31707","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meduza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31708,"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31707\/revisions\/31708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/extraslovensko.sk\/spravy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}