Dokument Tango s Putinom od Very Krichevskej o Dozhdovi známom aj ako TV Rain odvážnom kanáli, čelí rovnakému problému. Nespočíva v režisérskom remesle, tým menej v prednostiach ich námetov, ale v niečom hlbšom: škrtení rozprávania v diktatúre.

Tango s FSB, OMON Putina


Toto bude o tom ako sa Slovenskí rusofili nevedia dočkať, kedy budú na Slovensku platiť rovnaké fašistické zákony ako v rusku KGBáka. No a západní chválenkári KGBáka si videá o beztrestnej brutalite ruskej polície naschvál nevšímajú.


Jeho oči sú výčitkou. Prenikavo modré hľadia z obrazovky, keď pán Navaľnyj nabáda svojich krajanov, aby sa nevzdávali. Pán Roher nakrútil vodcu ruskej opozície, keď sa zotavoval z otravy na Sibíri v roku 2020 (staré zábery ukazujú Juliu, jeho neodbytnú manželku, ako sa snaží dostať do jeho nemocničnej izby, inak by jeho útočníci dokončili prácu). Pacient, ktorý sa zotavuje v Nemecku, sa spojí s Christom Grozevom, ktorého opisuje ako „veľmi milého bulharského hlupáka“; vyšetrovateľ využíva údaje z temného webu na vypátranie neúspešných vrahov.

Pán Navaľnyj je maestro v oblasti sociálnych médií – inak musel viesť kampaň – a niektorí diváci už možno vedia o telefonátoch, ktoré robil s hlupákmi, ktorí sa ho údajne pokúsili zabiť. Postupnosť je stále napínavá. Jeden sa zamiluje do toho, že sa vydáva za predstaviteľa Kremľa a prezradí podrobnosti o zbabranom zásahu, vrátane rozmazania Novičoka v spodnej bielizni pána Navaľného.

“Je to mŕtvy muž,” uzavrel tím ľutujúco o nevedomom informátorovi.

Ak „Navaľnyj“ objasní fungovanie a nekompetentnosť eskadry smrti Vladimíra Putina, zdroj úžasnej odvahy jej subjektu zostáva akýmsi tajomstvom. Na rozdiel od toho, „Tango s Putinom“ (tiež nazývané „F@ck This Job“) ukazuje, ako môže byť odvaha živená okolnosťami.

Keď Natalia Sindeeva v roku 2010 spustila Dozhd, predstavovala si optimistický kanál o životnom štýle, nie križiacke spravodajstvo. Podľa jej vlastného vyjadrenia sa predtým zaujímala viac o párty ako o politiku: správy ju skôr naplnili zásadami ako naopak, počnúc bombovým útokom na moskovskom letisku v roku 2011. Štvorsmerná rozdelená obrazovka – opakovaná zariadenie vo filme pani Krichevskej – kontrastuje s Dozhdovým spravodajstvom o následkoch s upokojujúcim papaním vysielaným štátom kontrolovanými kanálmi.

Ďalším motívom sú doždovskí novinári privolávajúci sa zozadu policajných dodávok. Ako sa represie zhoršujú, informovanie sa stáva riskantnejším, od zmanipulovaných ruských volieb a protestov v rokoch 2011-12 po krízu na Ukrajine a vypuknutie vojny v regióne Donbas v rokoch 2013-14. Kanál sa stáva majákom integrity ani nie tak zámerne, ako skôr dodržiavaním základných novinárskych princípov. Byť dobrý v tomto rozprávaní znamená jednoducho poslúchať svoje svedomie. (V tomto filme sa objavuje aj pán Navaľnyj, ktorý radí o osvetlení na rozhovor.)

Tieto dokumentárne filmy mapujú rôzne genealógie hrdinstva, zdanlivo vrodené v prípade pána Navaľného, ​​náhodné v prípade pani Sindeevovej. Ich obrysy sa však prekrývajú. Obe drámy sú poháňané výnimočným vzdorom proti zdrvujúcim systémom. V konečnom dôsledku v oboch tento systém ohýba a vyrovnáva príbehový oblúk.

Totalitarizmus, poznamenal George Orwell, núti rozprávačov falšovať fakty a pocity. V tyranii, uzavrel, literatúra je odsúdená na zánik. V Putinovom Rusku sa cenzúra opäť sprísňuje. Stlačenie nie je len na príbehy, ktoré môžu Rusi sledovať a čítať. Rozširuje sa na príbehy, ktoré môžu prežiť – a teda, ako tyran dúfa, si to aj predstavte.

V týchto filmoch je autoritárska západka neúprosná. Dozhd znáša útrapy z Kremľa, potom kybernetické útoky, bojkot káblových poskytovateľov, vysťahovanie zo štúdia, obťažovanie a policajné razie. Pán Navaľnyj je napadnutý a uväznený pred otrávením. „Ničoho sa nebojím,“ hovorí, keď klasickým aktom ruskej odvahy letí späť z Nemecka do Moskvy. “A žiadam ťa, aby si sa tiež nebál.” Toto je vyvrcholenie „Navaľného“.

Ruskí vládcovia majú iné predstavy. Ako väčšina despotov, aj oni sú filistími aj surovcami. Ale rozumejú základom rozprávania. Vedia, že dráma potrebuje rozuzlenie – v ktorom hrdina porazí darebáka alebo upadne v plameňoch slávy – a postarajú sa o to, aby žiadne nenastalo. Vo filme pán Roher špekuluje, že pán Navaľnyj môže byť teraz zavraždený; namiesto toho je zadržaný pri prílete na letisko a potom odoslaný do trestaneckej kolónie. Dozhd je medzitým vyháňaný zo vzduchu.

Tango s Putinom na videách, ktorých sú tisícky voľne prístupne.

Ich príbehy sú v byrokratickom zlozvyku policajného štátu. Je ťažké natočiť triler, keď koniec píše niekto iný.

Potreby pre psov a doplnky

Potreby pre psov a doplnky


Do not believe *anything* until the Kremlin denies it™