Arent Roggeveen – Pascaerte van ’t Eÿland la Bermuda (1675): Krásny starofarebný príklad najvýznamnejšej mapy Bermúd 17. storočia. V druhej polovici 17. storočia, keď Bermudy (známe aj ako Summer Islands) boli kľúčovým britským strategickým bodom v Atlantiku, vznikla mapa, ktorá sa stala štandardom pre celé storočie.

Vydaná v roku 1675 v Amsterdame Pieterom Goosom ako súčasť prvého morského atlasu Amerík *Het Brandende Veen* („Horľavá rašelina“ – slovná hra na Roggeveenovo meno), je táto mediorytina v starom ručnom farbení (old-color) považovaná za najatraktívnejšiu, najvýznamnejšiu a najvzácnejšiu tlačenú chartu Bermúd z obdobia 17. storočia. Ako prvá tlačená mapa založená na prieskume Richarda Norwoda (1663–1665) nastavila štandard zobrazenia ostrovov na viac ako šesť desaťročí – až do príchodu Clementa Lempriereho v 1738.

Arent Roggeveen a *Het Brandende Veen* – prvý morský atlas Amerík

Arent Roggeveen (zom. 1679) bol holandský navigátor, lektor navigácie a kartograf pracujúci pre Holandskú západoindickú spoločnosť (WIC). Okolo roku 1670 dostal úlohu skompilovať a opraviť tajné archívy morských máp spoločnosti. Výsledkom bola zbierka 33 chart, ktoré vydal Pieter Goos v Amsterdame v 1675 pod názvom *Het Brandende Veen*. Tento atlas je historicky prvé vydané dielo venované výlučne morským mapám Amerík – predbehol anglický ekvivalent (*The English Pilot. The Fourth Book* od Thorntona a Fishera) o takmer 15 rokov.

Roggeveenova mapa Bermúd je v tomto atlase výnimočná: hoci atlas čerpal z holandských zdrojov pre Karibik a Južnú Ameriku, pre Bermudy sa opieral výlučne o anglické prieskumy – najmä o survey Richarda Norwoda z rokov 1663–1665. Norwoodov prieskum bol prvý detailný, no jeho skoršie tlačené verzie (Newberie 1622 – žiadny známy exemplár; Speed 1626) mali chyby. Roggeveen ich zjednodušil a prispôsobil na navigáciu: odstránil nepotrebné vnútrozemské delenie na „tribes“ a sústredil sa na pobrežie a nebezpečné plytčiny (reefs).

Geografické a navigačné prvky mapy

Mapa je orientovaná na sever, zobrazuje celý bermudský súostrovie a priľahlé more. Detailne vykresľuje zložitú líniu pobrežia a najmä prstenec útesov (reefs), ktoré obkolesujú južnú polovicu ostrovov – tieto útesy boli hlavnou príčinou stoviek stroskotaní v 17.–18. storočí. Vnútrozemie je minimálne: žiadne podrobné topografické detaily, žiadny cartouche, insety ani dekoratívne viněty – čistá navigačná charta.

Staré ručné farbenie (old-color) dodáva mape krásu: modré more kontrastuje s béžovými/žltými útesmi a zelenkavými ostrovmi, čo zvýrazňuje nebezpečné zóny. Presnosť je vysoká vďaka Norwoodovi, no Roggeveen ju zjednodušil pre praktické použitie námorníkov. Mapa meria približne 16 ¼ × 20 ½ palca (41 × 52 cm) na neatline plus okraje – ideálna veľkosť pre lodnú kabínu.

Prečo je to „krásny starofarebný príklad“ a rarita?

Tento exemplár z Boston Rare Maps je opísaný ako „lovely old-color example“ – mierne tonovaný a s offsettingom (pretláčaním z opačnej strany), inak v excelentnom stave. Staré farbenie (ručne aplikované krátko po tlači) je vzácne zachované a dodáva mape estetickú hodnotu: kontrastné farby zdôrazňujú útesy a pobrežie, čo robí chartu nielen funkčnou, ale aj vizuálne pôsobivou.

Rarita je extrémna: jednotlivé charty z *Het Brandende Veen* (napr. Cape Cod) sú „legendárne vzácne“. Celý atlas je v inštitúciách, ale samostatné listy sa na trhu objavujú veľmi zriedka – za posledné desaťročia len minimum exemplárov. Cena tohto krásneho starofarebného kúsku: 25 000 USD – odráža historický význam, estetiku a nedostatok na trhu.

Porovnanie s predchodcami a nástupcami

Pred Roggeveenom: Norwoodov survey (1663–1665) → Newberie 1622 (nezachovaný), John Speed 1626 (kopíroval Norwooda s chybami). Roggeveen je prvý tlačený derivát Norwooda v holandskom atlase. Po ňom: mapa dominovala viac ako 60 rokov – až Clement Lempriere v 1738 priniesol nový survey a opravil longitude a plytčiny. Roggeveenova charta však zostala základom až do 18. storočia.

Význam v koloniálnej kartografii Bermúd

Táto mapa je „most significant, attractive, and very rare chart of Bermuda“ – najvýznamnejšia zobrazenie súostrovia z druhej polovice 17. storočia. Ukazuje krížovú výmenu znalostí: holandský atlas používa anglický prieskum pre britský ostrov. V ére, keď presná navigácia znamenala prežitie (Bermudy boli plné vrakov), Roggeveenova charta zachránila životy a lode. Ako súčasť prvého morského atlasu Amerík predbehla anglické ekvivalenty a nastavila štandard pre kartografiu Atlantiku.

Ikona námornej krásy a presnosti

Arent Roggeveenova mapa Bermúd z 1675 v starom ručnom farbení nie je len navigačnou chartou – je umeleckým a historickým skvostom. S detailnými útesmi, čistými líniami a zachovaným old-color je jedným z najkrajších príkladov ranonovovekej morskej kartografie. Jej rarita, význam (prvá tlačená na základe Norwooda) a estetika ju robia vrcholom zbierok starých máp Bermúd. Ak hľadáte krásny, funkčný a extrémne vzácny kus koloniálnej histórie Atlantiku, toto je jeden z tých najžiadanejších exemplárov 17. storočia.

Dovolenky